Посвящение Теофилю Готье
22-04-2018. Разместил: admin_lindarian
С кем мы сегодня отправимся в путешествие? Конечно, с Теофилем Готье! Лучшего попутчика не найти - уведет и в Рим, и в Египет, и куда душе угодно. А действительно - куда податься романтику, абсолютно лишенному иллюзий? О да, относительно современников у Теофиля Готье не было решительно никаких иллюзий - зато беспощадной иронии было с избытком.
Но ведь на реальном мире свет клином не сошелся - мы, музыканты, знаем это, как никто другой! Помпеи в "Арри Марцелле" и Египет в "Ножке мумии", конечно, не вполне соответствуют новейшим археологическим изысканиям (да и современным автору, наверное, не очень соответствуют) - но это ведь не обязательно, когда хочется неземного идеала, как Октавиану в "Аррии Марцелле", да и скучающий господин из "Ножки мумии" тоже определенно мечтает о чем-то необычном - иначе дочь фараона не снизошла бы до него. А две сестры из "Соловьиного гнездышка" не просто мечтают об идеале, заключенном в музыке - они достигают его, и если с точки зрения обычных людей это выглядит как смерть - так что же... Героинь в "Соловьином гнездышке" было две - и я, начиная именно с этой новеллы, тоже сочла возможным поручить "Посвящение Теофилю Готье" двум солирующим инструментам - флейте и гобою. А сопровождает их, разумеется, оркестр русских народных инструментов!
2.Соловьиное гнездышко
Но ведь на реальном мире свет клином не сошелся - мы, музыканты, знаем это, как никто другой! Помпеи в "Арри Марцелле" и Египет в "Ножке мумии", конечно, не вполне соответствуют новейшим археологическим изысканиям (да и современным автору, наверное, не очень соответствуют) - но это ведь не обязательно, когда хочется неземного идеала, как Октавиану в "Аррии Марцелле", да и скучающий господин из "Ножки мумии" тоже определенно мечтает о чем-то необычном - иначе дочь фараона не снизошла бы до него. А две сестры из "Соловьиного гнездышка" не просто мечтают об идеале, заключенном в музыке - они достигают его, и если с точки зрения обычных людей это выглядит как смерть - так что же... Героинь в "Соловьином гнездышке" было две - и я, начиная именно с этой новеллы, тоже сочла возможным поручить "Посвящение Теофилю Готье" двум солирующим инструментам - флейте и гобою. А сопровождает их, разумеется, оркестр русских народных инструментов!
2.Соловьиное гнездышко
Вернуться назад