Елена Асвойнова-Травина » Мои произведения » Мерзейшая мощь
Мерзейшая мощь
Увертюра-фантазия для оркестра русских народных инструментов по одноимённому роману К.С.Льюиса

Вновь сюжет, который многим покажется «нерусским»… формально – так оно и есть: автор литературного первоисточника – англичанин. Но есть сюжеты, которые в принципе нельзя привязать к какому-то конкретному народу, и творения британского писателя-богослова К.С.Льюиса принадлежат именно к числу таковых, их «аудитория» – если и не весь мир, то, по крайней мере – весь христианский мир, к которому всё ещё можно (несмотря ни на что!) отнести и Россию.
Из «Космической трилогии» К.С.Льюиса мною была выбрана третья часть – роман «Мерзейшая мощь», действие которой (в отличие от первых двух частей) происходит не на далёких планетах – а на нашей грешной Земле, а потому сюжет показался наиболее подходящим для музыкального воплощения средствами оркестра русских народных инструментов.

Вновь сюжет, который многим покажется «нерусским»… формально – так оно и есть: автор литературного первоисточника – англичанин. Но есть сюжеты, которые в принципе нельзя привязать к какому-то конкретному народу, и творения британского писателя-богослова К.С.Льюиса принадлежат именно к числу таковых, их «аудитория» – если и не весь мир, то, по крайней мере – весь христианский мир, к которому всё ещё можно (несмотря ни на что!) отнести и Россию.
Из «Космической трилогии» К.С.Льюиса мною была выбрана третья часть – роман «Мерзейшая мощь», действие которой (в отличие от первых двух частей) происходит не на далёких планетах – а на нашей грешной Земле, а потому сюжет показался наиболее подходящим для музыкального воплощения средствами оркестра русских народных инструментов.
Обсуждение публикации